--- Portfile.orig	2008-01-23 13:10:56.000000000 +1100
+++ Portfile	2008-01-24 10:38:31.000000000 +1100
@@ -81,6 +81,14 @@
 
 configure.args		--without-libraries=python --without-icu
 
+post-configure {
+	if {[variant_isset universal]} {
+		reinplace "s|using darwin.*|using darwin : : : <compileflags>\"-arch ppc -arch i386\" <linkflags>\"-arch ppc -arch i386\" ;|" ${worksrcpath}/user-config.jam
+	}
+}
+
+variant universal {}
+
 variant python24 {
 	set pyversion		2.4
 	depends_lib		lib:libpython${pyversion}:python[strsed ${pyversion} {g/[.]//}]

