Index: Portfile
===================================================================
--- Portfile	(revision 53993)
+++ Portfile	(working copy)
@@ -59,6 +59,8 @@
 configure.args \
     --enable-static
 
+configure.archflags		""
+
 configure.perl          ${prefix}/bin/perl
 configure.env-append    PERL_PATH=${configure.perl}
 
@@ -103,12 +105,12 @@
         # Find architectures which will not run on build platform.
         if { ${os.arch}=="i386" || ${os.arch}=="x86_64"} {
             set cross_archs "ppc ppc64"
+            set host_archs  "i386 x86_64"
+            set big_endian  "no"
+        } else {
+            set cross_archs "i386 x86_64"
             set host_archs  "ppc ppc64"
             set big_endian  "yes"
-        } else {
-            set cross_archs "i386 x86_64"
-            set host_archs  "i386 x86_64"
-            set big_endian  "no"
         }
 
         set run_arch [lindex ${universal_archs} 0]