diff -c /opt/local/var/macports/sources/rsync.macports.org/release/ports/graphics/dcraw/Portfile.orig /opt/local/var/macports/sources/rsync.macports.org/release/ports/graphics/dcraw/Portfile
*** /opt/local/var/macports/sources/rsync.macports.org/release/ports/graphics/dcraw/Portfile.orig	Sat Apr  2 12:30:16 2011
--- /opt/local/var/macports/sources/rsync.macports.org/release/ports/graphics/dcraw/Portfile	Thu Apr  7 10:38:59 2011
***************
*** 57,63 ****
      if {[file exists ${prefix}/bin/ufraw]} {
          ui_debug "ufraw is installed; determining version"
          set ufraw_minimum_version 0.16
!         set ufraw_installed_version [exec ${prefix}/bin/msgunfmt ${prefix}/share/locale/de/LC_MESSAGES/ufraw.mo | sed -E -n s/^.*Project-Id-Version:\ \(\[0-9.\]+\).*\$/\\1/p]
          if {[rpm-vercomp ${ufraw_installed_version} ${ufraw_minimum_version}] < 0} {
              ui_debug "ufraw ${ufraw_installed_version} is installed; needs to be deactivated first"
              return -code error "Please deactivate your currently-installed ufraw port, then try again"
--- 57,63 ----
      if {[file exists ${prefix}/bin/ufraw]} {
          ui_debug "ufraw is installed; determining version"
          set ufraw_minimum_version 0.16
!         set ufraw_installed_version [exec ${prefix}/bin/port installed ufraw | sed -n -e s/^.*@// -e s/_.*//]
          if {[rpm-vercomp ${ufraw_installed_version} ${ufraw_minimum_version}] < 0} {
              ui_debug "ufraw ${ufraw_installed_version} is installed; needs to be deactivated first"
              return -code error "Please deactivate your currently-installed ufraw port, then try again"

Diff finished.  Thu Apr  7 10:39:25 2011