nkf @2.1.1 checksum error

[masui@…]

$ port install nkf
--->  Verifying checksum(s) for nkf
Error: Checksum (rmd160) mismatch for nkf-2.1.1.tar.gz
***
The non-matching file appears to be HTML. See this page for possible reasons
for the checksum mismatch:
<http://trac.macports.org/wiki/MisbehavingServers>
***
Error: Target org.macports.checksum returned: Unable to verify file checksums
Log for nkf is at: /opt/local/var/macports/logs/_opt_local_var_macports_sources_rsync.macports.org_release_ports_textproc_nkf/main.log
Error: Status 1 encountered during processing.
To report a bug, see <http://guide.macports.org/#project.tickets>
$ 

[takanori@…]

Try the following procedure and tell me the result.

$ sudo port clean --all nkf
$ sudo port -d checksum nkf

[jmr@…]

As per the FAQ, you need to indicate which mirror your file was downloaded from. Have you checked for the causes mentioned on the wiki page referred to in the quoted output?

[jmr@…]

No response; closing.