wilder-henderson-macbook-pros-imac:opt dgh$ sudo rm -rf \
>     /opt/local \
>     /Applications/DarwinPorts \
>     /Applications/MacPorts \
>     /Library/LaunchDaemons/org.macports.* \
>     /Library/Receipts/DarwinPorts*.pkg \
>     /Library/Receipts/MacPorts*.pkg \
>     /Library/StartupItems/DarwinPortsStartup \
>     /Library/Tcl/darwinports1.0 \
>     /Library/Tcl/macports1.0 \
>     ~/.macports
Password:
wilder-henderson-macbook-pros-imac:opt dgh$ sudo port selfupdate
Password:
--->  Updating MacPorts base sources using rsync
MacPorts base version 2.0.3 installed,
MacPorts base version 2.0.3 downloaded.
--->  Updating the ports tree
--->  MacPorts base is already the latest version

The ports tree has been updated. To upgrade your installed ports, you should run
  port upgrade outdated
wilder-henderson-macbook-pros-imac:opt dgh$ nice sudo port install mutt +imap +pop +ssl +buffy +universal +nntp + compress 
--->  Computing dependencies for mutt
--->  Dependencies to be installed: autoconf help2man gettext expat libiconv gperf ncurses ncursesw p5.12-locale-gettext perl5.12 gdbm m4 perl5 automake openssl zlib
--->  Fetching archive for expat
--->  Attempting to fetch expat-2.0.1_1+universal.darwin_11.i386-x86_64.tbz2 from http://packages.macports.org/expat
--->  Fetching expat
--->  Attempting to fetch expat-2.0.1.tar.gz from http://voxel.dl.sourceforge.net/project/expat/expat/2.0.1
--->  Verifying checksum(s) for expat
--->  Extracting expat
--->  Configuring expat
--->  Building expat
--->  Staging expat into destroot
--->  Installing expat @2.0.1_1+universal
--->  Activating expat @2.0.1_1+universal
--->  Cleaning expat
--->  Fetching archive for gperf
--->  Attempting to fetch gperf-3.0.4_2+universal.darwin_11.i386-x86_64.tbz2 from http://packages.macports.org/gperf
--->  Fetching gperf
--->  Attempting to fetch gperf-3.0.4.tar.gz from http://mirrors.kernel.org/gnu/gperf
--->  Verifying checksum(s) for gperf
Error: Checksum (md5) mismatch for gperf-3.0.4.tar.gz
Error: Checksum (sha1) mismatch for gperf-3.0.4.tar.gz
Error: Checksum (rmd160) mismatch for gperf-3.0.4.tar.gz
***
The non-matching file appears to be HTML. See this page for possible reasons
for the checksum mismatch:
<https://trac.macports.org/wiki/MisbehavingServers>
***
Error: Target org.macports.checksum returned: Unable to verify file checksums
Error: Failed to install gperf
Log for gperf is at: /opt/local/var/macports/logs/_opt_local_var_macports_sources_rsync.macports.org_release_tarballs_ports_devel_gperf/gperf/main.log
Error: The following dependencies were not installed: autoconf help2man gettext libiconv gperf ncurses ncursesw p5.12-locale-gettext perl5.12 gdbm m4 perl5 automake openssl zlib
Error: Status 1 encountered during processing.
To report a bug, see <http://guide.macports.org/#project.tickets>
wilder-henderson-macbook-pros-imac:opt dgh$