id summary reporter owner description type status priority milestone component version resolution keywords cc port 63379 [New Port Request] subsync-open source subtitle synchroniser dtantono "subsync is an open source video subtitle synchroniser Website: https://subsync.online/en/download.html Github: ​​​https://github.com/sc0ty/subsync Latest stable: https://github.com/sc0ty/subsync/releases/download/0.16/subsync-0.16.0-mac-x86_64.dmg" request new Normal ports