fetching p5.34-test-fatal fails

[MStraeten (Martin Straeten)]

--->  Fetching distfiles for p5.34-test-fatal
--->  Test-Fatal-0.017.tar.gz does not exist in /opt/local/var/macports/distfiles/perl5
--->  Attempting to fetch Test-Fatal-0.017.tar.gz from http://www.cpan.org.ua/modules/by-module/Test
  % Total    % Received % Xferd  Average Speed   Time    Time     Time  Current
                                 Dload  Upload   Total   Spent    Left  Speed
100   167  100   167    0     0   1491      0 --:--:-- --:--:-- --:--:--  1491
  0     0    0     0    0     0      0      0 --:--:-- --:--:-- --:--:--     0
  0     0    0     0    0     0      0      0 --:--:-- --:--:-- --:--:--     0
100  8014    0  8014    0     0  13318      0 --:--:-- --:--:-- --:--:-- 13318
--->  Verifying checksums for p5.34-test-fatal
--->  Checksumming Test-Fatal-0.017.tar.gz
Error: Checksum (rmd160) mismatch for Test-Fatal-0.017.tar.gz
Portfile checksum: Test-Fatal-0.017.tar.gz rmd160 f71e802d6dda944fd9e415a224929f5a222bc06b
Distfile checksum: Test-Fatal-0.017.tar.gz rmd160 bb160e20996dc71576484d0a31d52fec7b8ad49e
Error: Checksum (sha256) mismatch for Test-Fatal-0.017.tar.gz
Portfile checksum: Test-Fatal-0.017.tar.gz sha256 37dfffdafb84b762efe96b02fb2aa41f37026c73e6b83590db76229697f3c4a6
Distfile checksum: Test-Fatal-0.017.tar.gz sha256 5bfb605888d322b25a3102dd4db07934da2f6167641b8450f5d08448bc2cec9d
Error: Checksum (size) mismatch for Test-Fatal-0.017.tar.gz
Portfile checksum: Test-Fatal-0.017.tar.gz size 21750
Distfile checksum: Test-Fatal-0.017.tar.gz size 8014
***
The non-matching file appears to be HTML. See this page for possible reasons
for the checksum mismatch:
<https://trac.macports.org/wiki/MisbehavingServers>
***

fetching is possible when altering portfile with

master_sites        https://search.cpan.org/CPAN/authors/id/R/RJ/RJBS/

but that requires new checksums same issue with further p5 portfiles (e.g. p5.34-test-needs, p5.34-json-pp)

[ryandesign (Ryan Carsten Schmidt)]

Duplicate of #71079.