The log says:
:info:build In file included from /opt/local/var/macports/build/_opt_local_var_macports_sources_rsync.macports.org_macports_release_tarballs_ports_science_SDRangel/SDRangel/work/sdrangel-7.13.0/devices/usrp/deviceusrp.cpp:19:
:info:build In file included from /opt/local/libexec/qt5/lib/QtCore.framework/Headers/QDebug:1:
:info:build /opt/local/libexec/qt5/lib/QtCore.framework/Headers/qdebug.h:162:37: error: unknown type name 'QStringRef'; did you mean 'CFStringRef'?
:info:build inline QDebug &operator<<(const QStringRef & t) { putString(t.constData(), uint(t.length())); return maybeSpace(); }
:info:build ^
:info:build /opt/homebrew/include/QtCore/qstring.h:36:1: note: 'CFStringRef' declared here
:info:build Q_FORWARD_DECLARE_CF_TYPE(CFString);
:info:build ^
:info:build /opt/homebrew/include/QtCore/qdarwinhelpers.h:24:77: note: expanded from macro 'Q_FORWARD_DECLARE_CF_TYPE'
:info:build # define Q_FORWARD_DECLARE_CF_TYPE(type) typedef const struct __ ## type * type ## Ref
:info:build ^
:info:build <scratch space>:192:1: note: expanded from here
:info:build CFStringRef
:info:build ^
So the problem is that you have Homebrew's Qt installed and it is conflicting with MacPorts' Qt (possibly due to #64111).
Using multiple package managers at once is not supported; pick one. If you pick MacPorts, then please remove Homebrew, then sudo port clean SDRangel, then try again.
