hercules @3.13 fails to configure on Apple Silicon

[zslg01]

Attempting to use "sudo port install hercules" to install the hercules ibm system emulation package. It fails :

--->  Computing dependencies for hercules
--->  Fetching archive for hercules
Warning: Your DNS servers incorrectly claim to know the address of nonexistent hosts. This may cause checksum mismatches for some ports. See this page for more information: <https://trac.macports.org/wiki/MisbehavingServers>
--->  Attempting to fetch hercules-3.13_0.darwin_22.arm64.tbz2 from https://packages.macports.org/hercules
--->  Attempting to fetch hercules-3.13_0.darwin_22.arm64.tbz2 from https://ywg.ca.packages.macports.org/mirror/macports/packages/hercules
--->  Attempting to fetch hercules-3.13_0.darwin_22.arm64.tbz2 from http://mirror.fcix.net/macports/packages/hercules
--->  Configuring hercules
Error: Failed to configure hercules: consult /opt/local/var/macports/build/_opt_local_var_macports_sources_rsync.macports.org_macports_release_tarballs_ports_emulators_hercules/hercules/work/spinhawk-3.13/config.log
Error: Failed to configure hercules: configure failure: command execution failed
Error: See /opt/local/var/macports/logs/_opt_local_var_macports_sources_rsync.macports.org_macports_release_tarballs_ports_emulators_hercules/hercules/main.log for details.
Error: Follow https://guide.macports.org/#project.tickets if you believe there
is a bug.
Error: Processing of port hercules failed

[zslg01]

install log

[jmroot (Joshua Root)]

In 6a2dbf065082f32dd5f431130f06fe0054ab179d/macports-ports (master):

hercules: build fixes for arm64

Closes: #67829